Legalización y copia conforme

COPIE CONFORME

La copie conforme à l’original est une reproduction officielle d’un document qui a été vérifiée et certifiée comme étant identique à l’original.

📝 Documents couramment certifiés conformes

📜 Actes d’état civil (naissance, mariage, décès, etc.)
📄 Diplômes et relevés de notes
📝 Contrats et documents juridiques
🏡 Justificatifs d’identité ou de résidence

📝 Document requis

✔️ Original et copie du document à certifier.
✔️ Copie du document d’identité (NIE/DNI ou passeport).

✔️ Formulaire rempli.

✔️ Délai de traitement : 5 jours.

✔️ Frais :
✔️ Document simple : 30 €.
✔️ Document notarié : 50 €.

LÉGALISATION

📝 Documents requis :

Conditions générales pour légaliser un document

✔️ Document original valide : Il doit être officiel, non expiré et en bon état.
✔️ Préalablement certifié : Selon le document, une première validation par une autorité locale (notaire, commune, Ministère) peut être nécessaire.
✔️ Traduction officielle : Si le document est dans une langue différente de celle du pays de destination, une traduction assermentée peut être demandée.
✔️ Légalisation par le Ministère des Affaires Étrangères : Avant de venir à l’Ambassade, certains documents doivent être validés par les autorités locales du pays d’origine.

Document requis

✔️ Original et copie du document à légaliser.
✔️ Copie du document d’identité (NIE/DNI ou passeport).

✔️ Formulaire rempli.

✔️ Délai de traitement : 5 jours.

✔️ Frais :
✔️ Document simple : 30 €.
✔️ Document notarié : 50 €.

INFORMATION BANCAIRE

Datos bancarios

 Banco: BBVA Banco Bilbao Vizcaya Argentaria.
 Titular de la cuenta: Embajada de la República Democrática del Congo.
 Número de tarjeta SWIFT/BIC: BBVAESMM.
 IBAN: ES 28 0182 7589 9902 0151 1663.
 Referencia: objeto y Nombre del solicitante.
 Forma de pago: Transferencia bancaria a la cuenta de la Embajada.
 «Una vez completada la transacción, por favor envíe sólo el comprobante de la transferencia proporcionado por el banco por correo electrónico, no una captura de pantalla».

Contacto y asistencia

Para más información
póngase en contacto con el servicio consular en los horarios indicados o consulte el sitio web oficial.